Kitur George'as gelbsti savo sūnų Valentiną nuo tikro nežinojimo. Jis moko berniuką atpažinti, kad auksas yra geriausias. George'ui taip pat priklauso Šv. Mykolo rajonas ir netrukus jis vyks į Parlamentą. Chuca! (Spėju.)
Po mažosios Sarah mirties Demelza ir Rossas mušasi paplūdimyje. Jis visas pyksta dėl gyvenimo ir jo prasmės. Kadangi kasykla suniokota, Rossas nusprendžia, kad jis dar šiek tiek pasiliks Kornvalyje, kad padėtų iš naujo atidaryti miną. Šį laiką jis naudoja pykdamas ant tvoros.
Galų gale Caroline pasako Dwightui, kad jai reikia pertraukos, kad susitvarkytų su savo sielvartu. Maždaug mėnesiui ji vyksta į Londoną. Ji išeina su savo mopsu, o Dwightas lieka pabūti su „Poldarks“. Tačiau dabar atėjo laikas ir Rossui grįžti į Londoną. Saugokitės, Londono tvoros! Rossas Poldarkas ateina už jus!