Net jei dokumentinis filmas siekia 96 proc Supuvę pomidorai , „Roadrunner“: filmas apie Anthony Bourdainą sulaukė didelės kritikos dėl vieno prieštaringai vertinamo filmo aspekto. Naujasis Morgano Neville'o dokumentas seka Anthony'io Bourdaino, velionio populiarių laidų, tokių kaip Nėra rezervacijų ir Dalys nežinomos nusižudė 2018 m. Kurdamas filmą Neville'as naudojo dirbtinio intelekto technologiją, kad atkurtų Bourdaino balsą ir atgaivintų jo pasakytus žodžius, nors ir niekada garsiai. Ir gerbėjai nėra patenkinti.
Kalbėdamas su GQ žurnalas , Neville'as paaiškino kompiuterinį procesą, susijusį su dirbtinio intelekto balsu, ir, kas dar svarbiau, kad jam pritarė Bourdaino našlė ir kiti artimi draugai (apie tai daugiau).
Į AI modelį įtraukėme daugiau nei dešimt valandų Tonio balso, sakė Neville. Kuo didesnis kiekis, tuo geresnis rezultatas. Prieš pasirinkdami geriausią, dirbome su keturiomis įmonėmis. Taip pat turėjome išsiaiškinti geriausią Tonio balso toną: jo kalbėjimo balsą, palyginti su „pasakotojo“ balsu, kuris bėgant metams labai pasikeitė. Pasigirdo pasakotojo balsas labai performatyvus ir dainuojamas dainavimas Nėra rezervacijos metų. Patikrinau, žinote, su jo našle ir jo literatūriniu vykdytoju, kad įsitikinčiau, ar žmonės su tuo susitaikė. Ir jie manė, kad Tony būtų su tuo kietas. Nedėjau žodžių jam į burną. Aš tiesiog bandžiau juos atgaivinti.
Bourdaino gerbėjai greitai sureagavo į interviu. Washington Post reporteris Dave'as Weigelis tviteryje paskelbė interviu ištrauką ir pakomentavo: Ačiū, aš to nekenčiu.
Kai rašiau savo apžvalgą, nežinojau, kad filmo kūrėjai naudojo A.I. kad pasakojimui padirbtų Bourdaino balsą, pasidalijo ir kritikas Seanas Burnsas. Manau, kad tai jums pasakys viską, ką reikia žinoti apie šio projekto žmonių etiką.
ačiū, nekenčiu https://t.co/xuRftW7p4y pic.twitter.com/f08wHXuroE
- Dave'as Weigelis (@daveweigel) 2021 m. liepos 15 d
Kai rašiau savo apžvalgą, nežinojau, kad filmo kūrėjai naudojo A.I. kad pasakojimo dalims padirbtų Bourdaino balsą. Manau, kad tai jums pasakys viską, ką reikia žinoti apie šio projekto žmonių etiką. https://t.co/7s1mdDOfzl pic.twitter.com/zv2pEvtTim
– Seanas Burnsas (@SeanMBurns) 2021 m. liepos 15 d
Gal man tai atrodo neetiška? https://t.co/9rHUJPU0X6
– Isaacas Butleris (@parabasis) 2021 m. liepos 15 d
visų žvaigždžių iššūkis
Jaučiuosi kaip naudoti dirbtinį intelektą, kad Anthony Bourdaino balsas atrodytų sakydamas tai, ko jis niekada nesakė, kad tai ne TIK nepaprastai neetiška, bet ir tai, ko Anthony'is Bourdainas beprotiškai neapkęstų, nes tai yra baisu ir baisu. https://t.co/2VdFwss4NI
- Howard Ashman Stan paskyra (@MichaelChu7) 2021 m. liepos 15 d
Tai jaučiasi… keistai? Abejotina? https://t.co/SJCu8qk2tZ
– Heidi N. Moore (@moorehn) 2021 m. liepos 15 d
Bourdaino našlė Ottavia Bourdain taip pat pasisakė šiuo klausimu: aš tikrai NE buvau tas, kuris sakė, kad Tony būtų su tuo kietas.
Aš tikrai nebuvau tas, kuris sakė, kad Tonis būtų su tuo kietas. https://t.co/CypDvc1sBP
– Octavia (@OttaviaBourdain) 2021 m. liepos 16 d
Nieko vertas televizijos veikėjas turi dvi buvusias žmonas: Nancy Putkoski, su kuria buvo vedęs 1985–2005 m., ir Ottavia Busia (Bourdain), kurią vedė 2006 m., o išsiskyrė 2016 m. Gali būti, kad Neville'as galėjo pabendrauti. su Putkoskiu, bet Bourdainas neseniai buvo vedęs Busiją.
Po to, kai aplink AI balsą pasireiškė atsakas, Neville'as vėl atviravo pareiškimu Įvairovė . Pakartodamas, kad jis gavo žalią šviesą iš artimųjų su Bourdainu, Neville'as ir toliau tvirtino, kad technika yra logiška.
Nevilis sakė, kad buvo keli sakiniai, kuriuos Tony parašė ir niekada nekalbėjo garsiai. Jo turto ir literatūros agento palaiminimu panaudojome dirbtinio intelekto technologiją. Tai buvo moderni pasakojimo technika, kurią naudojau keliose vietose, kur maniau, kad buvo svarbu, kad Tonio žodžiai atgytų.
„Roadrunner“: filmas apie Anthony Bourdainą dar nepasiekė srautinio perdavimo, nors taip ir yra tikimasi, kad jis bus rodomas per HBO Max vėliau. Šiuo metu dokumentą galima žiūrėti kino teatruose.